SRPSKI

EKSKLUZIVAN STAN SA POGLEDOM NA HRAM SVETOG SAVE

U jednoj od najprestižnijih vračarskih ulica, u neposrednoj blizini Hrama Svetog Save, izdaje se elegantan, dvostrano orijentisan stan u odlično održavanoj zgradi novije gradnje (2000) sa liftom i reprezentativnim granitnim ulazom.

Stan je autorsko delo renomiranog arhitekte, opremljen vrhunskim materijalima, kvalitetnim nameštajem i premium tehnikom. Prostrana terasa pruža otvoren pogled na Hram, dok dve inverter klima jedinice obezbeđuju maksimalan komfor uz niske režijske troškove.

Uz doplatu od 150 EUR mesečno moguće je zakupiti garažno mesto. Stanu pripada i sigurna podrumska ostava sa metalnim vratima, a brzi internet i kablovska televizija već su u funkciji.

Stan se izdaje isključivo na duži period (minimum godinu dana). Obavezan depozit iznosi 2.000 EUR.

//Agent: 065-255-5603//

ENGLISH

EXCLUSIVE APARTMENT WITH A VIEW OF THE TEMPLE OF SAINT SAVA

Located in one of Vračar’s most prestigious residential streets, just moments from the Temple of Saint Sava, this elegant dual-aspect apartment is set within a meticulously maintained building (2000) featuring an elevator and a distinguished granite entrance.

Designed by a renowned architect, the residence showcases premium materials, high-quality furnishings, and top-of-the-line appliances. A spacious terrace offers open views of the Temple, while two inverter air-conditioning units provide year-round comfort with exceptionally low utility costs.

A garage parking space is available for an additional EUR 150 per month. The apartment also includes a secure basement storage room, while high-speed internet and cable TV are already connected.

Available for long-term lease (minimum one year). A security deposit of EUR 2,000 is required.

//Agent: +381 65 255 5603//

РУССКИЙ

ЭКСКЛЮЗИВНАЯ КВАРТИРА С ВИДОМ НА ХРАМ СВЯТОГО САВВЫ

В престижной и тихой части района Врачар, рядом с Храмом Святого Саввы, предлагается в аренду элегантная квартира с двусторонней ориентацией, расположенная в современном доме 2000 года постройки с лифтом и представительской входной группой, отделанной гранитом.

Квартира создана по проекту известного архитектора, выполнена с использованием материалов премиум-класса, качественной мебели и современной бытовой техники. Просторная терраса открывает прекрасный вид на Храм, а два инверторных кондиционера обеспечивают комфорт в любое время года при низких коммунальных расходах.

За дополнительную плату 150 евро в месяц предоставляется место в гараже. Также имеется безопасное подвальное помещение для хранения вещей. Высокоскоростной интернет и кабельное телевидение уже подключены.

Квартира сдается на длительный срок (минимум один год). Обязательный залог — 2 000 евро.

//Агент: +381 65 255 5603//