🇷🇸 Srpski:

Izdaje se luksuzan stan u centru grada, savršen balans između urbane lokacije i potpune tišine.

Stan je dvostrano orijentisan, sa dve terase – jednom ka ulici i drugom ka mirnom dvorištu, idealnom za opuštanje. Enterijer je pažljivo uređen, sa nameštajem i tehnikom vrhunskog kvaliteta.

Struktura: prostran dnevni boravak sa trpezarijom i kuhinjom, dve spavaće sobe, kupatilo.

✔ Sunčan i prostran
✔ Idealan za porodični život
✔ Mogućnost garažnog/privatnog parking mesta

Uslovi: mesečna zakupnina + depozit
Agencijska provizija u skladu sa uslovima poslovanja

📞 060-433-4686

🇬🇧 English:

A luxury apartment for rent in the city center, offering the perfect balance between urban living and complete tranquility.

The apartment features dual orientation with two terraces – one facing the street and the other overlooking a peaceful courtyard, ideal for relaxation. The interior is thoughtfully designed with high-end furniture and appliances.

Layout: spacious living room with dining area and kitchen, two bedrooms, bathroom.

✔ Bright and spacious
✔ Ideal for family living
✔ Option for private/garage parking

Terms: monthly rent + deposit
Agency fee applies

📞 +381 60 433 4686

🇷🇺 Русский:

Сдается роскошная квартира в центре города — идеальное сочетание городской жизни и полной тишины.

Квартира с двусторонней ориентацией и двумя террасами: одна выходит на улицу, другая — в тихий двор, идеально подходящий для отдыха. Интерьер выполнен с использованием мебели и техники премиум-класса.

Планировка: просторная гостиная с кухней и обеденной зоной, две спальни, ванная комната.

✔ Светлая и просторная
✔ Идеально для семьи
✔ Возможность частного/гаражного парковочного места

Условия: аренда + депозит
Комиссия агентства

📞 +381 60 433 4686