🇷🇸 SRPSKI 

🏢 Prestižna zgrada iz 2023. godine – luksuzan i moderno uređen stan!

🛏 Dve spavaće sobe
🛋 Prostran open-space dnevni boravak sa kuhinjom i trpezarijom, izlaz na lođu 🌿
🚪 Ugradni plakari u hodnicima za maksimalnu funkcionalnost

✨ Stan se prodaje potpuno namešten sa pažljivo biranim nameštajem i premium Bosch uređajima.
💸 Mesečni troškovi: oko 15.000 RSD
🚗 Garažno mesto dostupno za kupovinu ili iznajmljivanje (100 EUR)

🛗 Dva Schindler lifta
🎥 Video-nadzor
📍 Centralna lokacija, u blizini svih sadržaja

💰 Prodaja isključivo za keš kupce
📞 Agent: 063–336–018
📄 Agencijska provizija: 2%

🇬🇧 ENGLISH 

🏢 Prestigious 2023 building – luxury, fully furnished apartment!

🛏 Two bedrooms
🛋 Spacious open-plan living area with kitchen & dining, opens to a loggia 🌿
🚪 Built-in closets in hallways for maximum comfort

✨ Sold fully furnished with carefully selected furniture and premium Bosch appliances
💸 Monthly utilities: ~15,000 RSD
🚗 Garage space available for purchase or rent (100 EUR)

🛗 Two Schindler elevators
🎥 Video surveillance
📍 Prime central location, close to all amenities

💰 Cash buyers only
📞 Agent: +381 63 336 018
📄 Agency commission: 2%

🇷🇺 РУССКИЙ 

🏢 Престижный дом 2023 года — роскошная, полностью меблированная квартира!

🛏 Две спальни
🛋 Просторная гостиная open-space с кухней и столовой, выход на лоджию 🌿
🚪 Встроенные шкафы в коридоре для максимального комфорта

✨ Квартира продаётся полностью меблированной с тщательно подобранной мебелью и премиальной техникой Bosch
💸 Коммунальные: ~15 000 RSD
🚗 Гаражное место доступно для покупки или аренды (100 EUR)

🛗 Два лифта Schindler
🎥 Видеонаблюдение
📍 Центральное расположение, рядом со всеми объектами инфраструктуры

💰 Продажа только за наличные
📞 Агент: +381 63 336 018
📄 Комиссия агентства: 2%