SRPSKI

Stan je sveže renoviran, a sav nameštaj i bela tehnika su novi.

Stan je opremljen frižiderom, aparatom za kafu, mikrotalasnom pećnicom, TV-om od 75 inča, mašinom za pranje veša, mašinom za pranje sudova, klima-uređajem i ostalim neophodnim uređajima. Dodatni nameštaj i uređaji biće obezbeđeni prema potrebama i na zahtev zakupca. Infostan/ WiFi 100 € Struja po potrošnji. Ugovor na min 12 meseci. Depozit u visini jedne kirije. Agencijska provizija se plaća u skladu sa opštim uslovima poslovanja.

Agent / +381 63 236 004

ENGLISH

The apartment has been recently renovated, and all the furniture and appliances are brand new.

The apartment is equipped with a refrigerator, coffee machine, microwave oven, 75-inch TV, washing machine, dishwasher, air conditioning, and all other necessary appliances. Additional furniture and appliances can be provided according to the tenant’s needs and upon request.

Utilities: Infostan/Wi-Fi: € 100 per month. Electricity is charged according to consumption.

Minimum lease term: 12 months.
Security deposit: One month’s rent.

Agent / +381 63 236 004      

РУССКИЙ

Квартира недавно отремонтирована, вся мебель и бытовая техника — новые.

Квартира оборудована холодильником, кофемашиной, микроволновой печью, телевизором с диагональю 75 дюймов, стиральной машиной, посудомоечной машиной, кондиционером и всей необходимой бытовой техникой.

Дополнительная мебель и техника будут предоставлены в соответствии с потребностями и по запросу арендатора.

Инфостан / Wi-Fi — 100 €
Электричество — по фактическому потреблению.

Договор аренды — минимум на 12 месяцев.
Депозит — в размере одной месячной арендной платы.

Агент: +381 63 236 004