🇷🇸 STAN ZA IZDAVANJE – 60 m² | U blizini TC Aviv | Odmah useljiv

Imamo zadovoljstvo da vam ponudimo u zakup kompletno opremljen dvoiposoban stan površine 60 m², na odličnoj lokaciji u neposrednoj blizini Tržnog centra Aviv.

Stan se nalazi na 4. spratu uredne stambene zgrade sa liftom, u mirnom i urbanom okruženju sa svim sadržajima neophodnim za kvalitetan i komforan život.

Struktura stana:

• prostrana dnevna soba sa trpezarijskim delom,
• spavaća soba,
• dečija ili radna soba,
• potpuno opremljena kuhinja,
• kupatilo,
• terasa.

Stan je potpuno namešten i opremljen svim neophodnim uređajima bele tehnike, te je odmah useljiv.

Grejanje je na norveške radijatore, što omogućava znatno niže mesečne režijske troškove u odnosu na klasično centralno grejanje.

🐾 Manji kućni ljubimci su dozvoljeni.

Uslovi zakupa:

• Mesečna zakupnina: 800 €
• Depozit: 800 € (u visini jedne mesečne kirije, vraća se po isteku zakupa ukoliko stan bude vraćen u urednom stanju).

Za više informacija i zakazivanje razgledanja, kontaktirajte nas.

//Agent: 061-211-1360//

🇬🇧 FOR RENT – Fully Furnished 2.5-Bedroom Apartment | 60 m² | Near Aviv Shopping Center

We are pleased to offer for rent a fully furnished 60 m² two-bedroom apartment with an additional study/children’s room, located just a short walk from Aviv Shopping Center.

The apartment is situated on the 4th floor of a well-maintained residential building with an elevator, in a quiet urban neighborhood offering all amenities necessary for comfortable everyday living.

Layout

• Bright living room with dining area
• Master bedroom
• Children’s room or home office
• Fully equipped kitchen
• Bathroom
• Terrace

The apartment is tastefully furnished and equipped with all essential household appliances, making it ready for immediate occupancy.

Heating is provided by Norwegian electric radiators, ensuring significantly lower monthly utility costs compared to traditional district heating.

🐾 Small pets are welcome.

Rental Terms

• Monthly rent: €800
• Security deposit: €800 (equal to one month’s rent, fully refundable at the end of the lease provided the apartment is returned in good condition).

For additional information or to schedule a viewing, please feel free to contact us.

//Agent: 061-211-1360//