🇷🇸 Srpski

Mir, privatnost i udobnost na odličnoj lokaciji

Ukoliko tražite stan koji pruža mir i tišinu, a istovremeno se nalazi u neposrednoj blizini svih sadržaja neophodnih za kvalitetan i udoban život, ova nekretnina predstavlja odličan izbor.

Stan je orijentisan ka dvorištu, zapadno je pozicioniran i odiše prijatnom atmosferom tokom celog dana. U potpunosti je opremljen i spreman za useljenje.

Struktura stana:

• Predsoblje
• Prostrana dnevna soba
• Odvojena kuhinja sa trpezarijskim delom
• Spavaća soba
• Kupatilo

Kućni ljubimci su dobrodošli.

Uslovi zakupa: mesečna zakupnina + depozit.

Agencijska provizija naplaćuje se u skladu sa Opštim uslovima poslovanja.

Kontakt agent: 060 71 70 527

🇬🇧 English

Peace, Privacy and Comfort in an Excellent Location

If you are looking for a home that offers peace and tranquility while remaining close to all the amenities necessary for a comfortable and modern lifestyle, this apartment is an outstanding opportunity.

Overlooking a quiet courtyard and benefiting from a west-facing orientation, the apartment enjoys a pleasant ambiance and natural light throughout the day. It is fully furnished, tastefully equipped, and ready for immediate occupancy.

Layout:

• Entrance hall
• Spacious living room
• Separate kitchen with dining area
• Bedroom
• Bathroom

Pets are welcome.

Rental terms: monthly rent plus security deposit.

Agency fee applies in accordance with the agency’s general terms and conditions.

Contact Agent: +381 60 71 70 527

🇷🇺 Русский

Тишина, комфорт и приватность в отличном районе

Если вы ищете квартиру, которая сочетает спокойную атмосферу и удобный доступ ко всей необходимой инфраструктуре для комфортной жизни, этот вариант станет прекрасным выбором.

Квартира выходит окнами во двор, имеет западную ориентацию и наполнена естественным светом в течение дня. Полностью меблирована, оснащена всем необходимым и готова к заселению.

Планировка:

• Прихожая
• Просторная гостиная
• Отдельная кухня со столовой зоной
• Спальня
• Ванная комната

Проживание с домашними животными допускается.

Условия аренды: ежемесячная арендная плата + депозит.

Комиссия агентства оплачивается в соответствии с общими условиями работы агентства.

Контакт агента: +381 60 71 70 527